We vragen ons al een maand af wanneer Amerikaans misdaadverhaal zou de moord op Lincoln Aston aanpakken - sinds de aflevering 'House by the Lake', waarin de show de eerste twee moorden van Andrew Cunanan afbeeldt, die van Jeff Trail en David Madson. Waarom? Omdat we bij het onderzoeken van de echte Trail en Madson een interview vonden met een van Trail's vrienden, Michael Williams, waarin de moord op Aston wordt genoemd en hoe Cunanan daar mogelijk mee in verband had kunnen worden gebracht.
Woensdag kwam de show eindelijk op een achterwaartse manier aan bij de moord op Aston, hoewel het een beetje snel en los lijkt te spelen met de tijdlijn. Bij de echte evenementen ontmoetten Aston en Cunanan elkaar in 1992, volgens het boek van Maureen Orth waarop het seizoen is gebaseerd. In het boek zegt een ober bij Canes California Bistro dat Cunanan 'vier of vijf keer per week' langskwam met Aston of andere oudere heren. Dat past bij deze aflevering.
Maar door de aflevering lijkt het alsof de moord op Aston plaatsvindt kort nadat hij Cunanan heeft ontmoet, wat niet het geval is. Aston werd in mei 1995 vermoord, dus hij en Cunanan waren op dat moment al een tijdje betrokken.
Hoe dan ook, de show toont hoe Aston een jongere man ophaalt in een homobar (waarvan we later ontdekken dat hij Kevin Bond heet), en wanneer Aston Bond probeert te verleiden, raakt de jongere man in paniek en knuppelt Aston dood met een nabijgelegen obelisk. Cunanan wordt getoond terwijl hij getuige is van de moord en vervolgens tegen Bond zegt dat hij moet vluchten.
In het boek van Orth staat dat een plaatselijke socialite genaamd Vance Coukoulis destijds beweerde dat Aston Cunanan stilletjes uit zijn leven probeerde te krijgen door hem 'twintig- of dertigduizend dollar te geven om weg te gaan', toen hij plotseling dood werd aangetroffen. Hoewel de politie van San Diego de bekentenis van Bond accepteerde en altijd zei dat Cunanan geen verband had met de moord en Bond later schuldig pleitte en gevangen werd gezet voor de misdaad, denken velen in het gebied nog steeds dat Cunanan iets met de moord te maken had, gebaseerd op het feit dat hij had opgeschept over zijn aanwezigheid bij Aston op de avond dat hij werd vermoord en het lichaam had gevonden.
Deze gevoelens worden weerspiegeld in het interview van Trail's vriend Williams met de San Diego-lezer over Cunanan, waarin hij zegt na te denken de Aston- en Trail-moorden houden verband met elkaar .
'Ik denk dat het een mogelijkheid is [de twee moorden houden verband met elkaar]. Aston was een vriend van Andrew en Jeff. Ik denk dat Jeff iets moet hebben geweten voordat Andrew hem zo kon aanvallen', zei Williams. 'Ik vind het heel vreemd dat de man op die manier werd vermoord, en Jeff op die manier.'
Maar de betrokkenheid van Cunanan is pure speculatie van ieders kant. Er zijn zeker griezelige overeenkomsten tussen de dood van Aston en de dood van Trail, maar zoals we hierboven vermeldden, werd Kevin Bond veroordeeld tot 15 jaar tot levenslang voor de moord en zat hij nog steeds in de gevangenis op het moment dat Orths boek werd gepubliceerd.
