Als je maar 15 minuten hebt om de legendarische Isabella Rossellini te interviewen, kunnen dingen ontmoedigend worden. Welke onderwerpen behandel jij in zo’n korte tijd? Er is zoveel te vragen: Rossellini's filmcarrière omvat klassiekers als Blauw fluweel En De dood wordt haar , ze is net teruggekeerd als model voor de Rénergie Multi-Glow-collectie van Lancome nadat ze het merk in de jaren '90 had gerepresenteerd, en ze is de dochter van Hollywood-royalty Ingrid Bergman en Roberto Rossellini.
Maak je geen zorgen. Als een millennial die menig nacht heeft doorgebracht met binging Vrienden op Netflix heb ik ervoor gekozen om te openen met een heel belangrijke vraag.
247CM: Vertel me er alles over Dat aflevering. [Noot van de redactie: Rossellini speelde de hoofdrol 'Degene met Frank Jr.' waar Ross haar naam op een gelamineerde lijst van beroemdheden zet waarmee Rachel hem naar bed zou laten gaan. Hij schrapt Isabella uit de line-up vlak voordat hij haar toevallig tegenkomt.]
Isabella Rossellini : Toen ik werd gevraagd om binnen te zijn Vrienden , Ik was zeer vereerd. Toen ik het script las, kon ik niet geloven dat ik werd voorgesteld als iemand die heel bekend was. Ik speelde mezelf, in plaats van een personage. Dan was er de grap over als je je partner zou kunnen verraden, met wie zou je dat dan willen doen? Ik dacht: 'Wauw. Mijn modellenwerk is echt sterk genoeg voor hen om mij te selecteren als de persoon die een beroemdheid vertegenwoordigt waarmee mannen naar bed willen gaan.' Als ik een parallel mag trekken, toen ik eenmaal las dat Charlie Chaplin ook niet echt kon inschatten hoe beroemd hij was totdat hij naar New York kwam. Hij liep door Times Square en zag een bord met de tekst: 'Charlie Chaplin is in de stad.' En toen drong het tot hem door: 'Oh, dat ben ik Dat bekend.' Dat is bijna hetzelfde als toen ik werd gevraagd om mee te doen Vrienden als mezelf en als beroemdheid. Ik dacht: 'Wauw, ik ben bekend in Amerika.'
PS: Je komt terug naar Lancome nadat je in de jaren '80 en '90 eerder voor het merk hebt gewerkt. Hoe voelt het om anno 2018 een campagnester te zijn? Is het anders dan vroeger?
'Je schrijft met je kleding. Je schrijft met de manier waarop je make-up draagt. Je presenteert jezelf als jezelf. Dat is voor mij elegantie.'
EN : Nou, ik ben blij om terug te zijn. We zijn allemaal erg benieuwd wat de impact van de advertenties zal zijn. De eerste impact was zeer positief. Toen ik op Instagram zette dat ik weer bij Lancome was, waren de mensen heel blij. Maar we weten niet hoe succesvol Rénergie Multi-Glow Cream Moisturizer ($79) zal zijn, omdat hij net uit is. Zal mijn gezicht de crème nog verkopen? Of is het voor een 65-jarige vrouw onmogelijk om het te verkopen? Ik denk dat het mogelijk is, en ik weet zeker dat Lancome denkt dat het ook mogelijk is. Anders hadden ze het risico niet genomen. Het is dus nieuw terrein, maar we zullen zien.
PS: Het lijkt erop dat de schoonheidsindustrie probeert te stoppen met denken aan ouder worden alsof het iets slechts is.
EN : Ik was 30 jaar geleden het gezicht van Cream Energie. Als je naar de advertenties van die tijd kijkt, kun je zien welke woorden daarin gebruikt werden: 'anti-rimpel, verstevigt de huid.' Er werd echt nadruk gelegd op het tegengaan van veroudering. Nu het opnieuw is geformuleerd, is de boodschap 'multi-glow' en ligt de nadruk op uw persoonlijke glamour en verfijning. Ik vind dat een veel gelukkiger stap dan de oude: kijk naar jezelf, oordeel over jezelf en verberg wie je bent. Ik denk dat pronken in plaats van verbergen eigenlijk veel meer de definitie van elegantie is. Ik ben niet alleen blij om terug te zijn bij Lancome, maar ik ben ook blij om terug te zijn bij Lancome met een boodschap die zo positief is geëvolueerd voor vrouwen.
PS: Laten we het nog eens hebben over de definitie van elegantie, aangezien jij voor zoveel mensen op elegante wijze elegantie en ouder worden vertegenwoordigt.
EN : Er zijn zoveel definities van sierlijkheid of elegantie. Er is niet één regel, en ik denk dat die steeds meer geaccepteerd begint te worden. Er is meer zelfexpressie. Je kunt definiëren wie je bent. Vroeger was het dit idee dat we een ideale vrouw creëerden, of ze nu blond was, blauwe ogen, zo lang, zo dun, en we moesten proberen te zien hoe dicht we bij dat ideaal konden komen. Op dit moment gaat het allemaal om wie je bent en hoe je dat uitdrukt. Je schrijft met je kleding. Je schrijft met de manier waarop je make-up draagt. Je presenteert jezelf als jezelf. Dat is elegantie voor mij. Het is een uitdrukking van een geest.
PS: Je bent opgegroeid met scoliose. Hoe heeft dat uw benadering van vrouwelijkheid gevormd?
EN : Scoliose is een genetische misvorming van de wervelkolom. Mannen kunnen het hebben, maar het komt vaker voor bij vrouwen. Het accentueert tijdens de puberteit. En dus was mijn ruggengraat verdraaid, en ik moest één operatie ondergaan, en nog eens vijf jaar daarna, omdat mijn wervels niet op natuurlijke wijze bewogen. Dus als mensen tegen mij zeggen: 'Waarom heb je geen plastische chirurgie ondergaan?' Ik denk dat het echte antwoord is: 'Ik wilde geen nieuwe operatie.' Ik kan mijn antwoord verfraaien en zeggen: 'Er is schoonheid in elk tijdperk', maar de waarheid is de absolute angst! Misschien is die filosofie gebaseerd op mijn persoonlijke ervaring. Ik veroordeel vrouwen niet die plastische chirurgie willen ondergaan, maar ik zou nooit iets voor schoonheid willen doen dat pijnlijk is.
PS: Ik denk dat één ding dat bij zoveel mensen zo alomtegenwoordig is, het korte haar is.
EN : Ja. Mijn haar is dus ongelooflijk fijn. En als ik hem lang probeer te laten groeien, valt hij plat. En ik moet veel product aanbrengen, en rollers, en zo. Maar ik wil een routine die ik elke dag kan doen en die niet lang duurt. Dus ik dacht dat kort haar beter bij de aard van mijn haar zou passen, want als ik een goed kapsel heb, hoef ik niet veel producten aan te brengen. Ik hoef geen rollen in te zetten. Ik weet zelf niet hoe ik dat moet doen. Ik zou elke twee seconden een kapper nodig hebben die mij volgt. Je moet werken met wat je hebt. Je moet zien wie je bent, wat je hebt, en ermee werken. Het heeft geen zin om te zeggen: 'Oh, ik wil blond zijn en haar hebben zoals Brigitte Bardot.' Als ik er zo uit wilde zien, zou ik elke dag vijf uur van mijn dag moeten besteden. Dus ik zoek een andere oplossing en zet af en toe een pruik op om Brigitte Bardot te spelen wanneer ik dat wil.
