Waar Joe Goldberg ook gaat, zijn glazen kooi volgt. Naarmate 'You' de vier seizoenen vordert, verhuist de seriemoordenaar met een baseballpet van New York naar Los Angeles en (de fictieve) Madre Linda naar Londen, waarbij hij veel van zijn slachtoffers in een transparante kamer op elke nieuwe locatie. Toen Joe's kooi in seizoen vier weer opduikt met een Marienne Bellamy met grote ogen erin opgesloten, waren mijn eerste gedachten: 'Wacht even, hoe heeft dit ding in vredesnaam helemaal van Californië naar Engeland kunnen komen? Is het met het vliegtuig gegaan? Boot? Heeft Joe er TSA PreCheck voor gekregen?' Met deze vragen die mij en vele andere fans achtervolgden, heb ik een diepe duik genomen om te ontleden wat ik formeel 'De mysterieuze zaak van Joe Goldberg's wereldreizende glazen kooi' noem.
Laten we teruggaan naar de eerste verschijning van de kooi: in seizoen één dient de glazen structuur als een temperatuurgecontroleerde ruimte om zeldzame boeken op te slaan in de kelder van De boekwinkel van meneer Mooney . Hij sloot Joe vaak binnen om hem tijdens zijn jeugd verschillende lessen te leren, die duidelijk doorwerken op Joe's psyche.
Op zijn vlucht naar Los Angeles zet Joe hacker Will Bettelheim gevangen in een soortgelijke kluis en deelt hij mee dat hij deze zelf heeft herbouwd in een opslagruimte. 'Zonder de hulp van meneer Mooney duurde het twee volle dagen om dit ding in elkaar te zetten. . . . Plexiglas van drie kwart inch is een beest, zegt hij, verwijzend naar de dikte van het plexiglas. Hoewel de doos er misschien identiek uitziet als die uit seizoen één, zijn er subtiele verschillen: er zit nu een handgreep aan de binnenkant van de deur en het luik voor het bezorgen van voedsel bevindt zich hogerop. (Ja, ik heb alle vier de kooien nauwgezet vergeleken... weet je, voor onderzoek.)
Enkele slachtoffers later verhuist Joe naar de Voorstad van Madre Linda in Californië voor seizoen drie. In aflevering twee zien we hem en zijn vrouw Love kortstondig een groot stuk glas naar de kelder van hun nieuwe bakkerij dragen om – je raadt het al – nog een gekke kooi te bouwen. Ook hier zijn er minieme verschillen met Joe's nieuwste cel, zoals de luikhandgreep die aan de andere kant is geplaatst.
Verkoopt Amazon een doe-het-zelf-kit voor glazen kooien?
Deze observaties bevestigen in wezen dat Joe de kooi helemaal opnieuw heeft gebouwd voordat hij Marienne in seizoen vier gevangen nam, in plaats van hem volledig intact over de vijver te laten verscheept. Veel kijkers gingen ervan uit dat dit laatste bij één persoon het geval was tweeten , 'Bruh. Hoe kreeg Joe de kooi helemaal naar Londen? Ik heb antwoorden nodig!' en tal van anderen die soortgelijke verwarring uiten. Zelfs nu dat detail is opgehelderd, hebben we nog steeds meer antwoorden nodig. Ten eerste: waar koopt Joe in hemelsnaam de kooimaterialen? Verkoopt Amazon een doe-het-zelf-kit voor glazen kooien? Of winkelt hij alleen lokaal en bekijkt hij bouwmarkten in elke nieuwe stad? Ik ben ook benieuwd naar de prijs; die ziet er zeker niet goedkoop uit, en Joe zou moeten leven van het salaris van een professor in Londen.
Logistiek gezien lijken de kluizen lastig in elkaar te zetten. Aangezien Joe in seizoen twee met de hulp van Love zichtbaar moeite had om een enkele ruit te dragen, wordt er dan echt van ons verwacht dat hij in seizoen vier in zijn eentje meerdere ruiten de trappen van het verlaten gebouw af heeft verplaatst? En hoe kon hij zelfs daarvoor herhaaldelijk het met waarschuwingstape bezaaide gebouw zijn binnengegaan met zijn spullen op sleeptouw zonder voorbijgangers te alarmeren? De mensen moeten het weten. (Ik ben het. Ik ben de mensen.)
Uiteindelijk kan dit gewoon een ‘jij’-plotgat zijn dat voor altijd onopgelost blijft. Maar het biedt in ieder geval een aanwijzing voor seizoen vijf, mocht Netflix de serie vernieuwen: die verdomde kooi zal waarschijnlijk weer opduiken in de Big Apple, waar het allemaal begon.
